マーシャルでは卒業式のシーズンも終わり
ほとんどの学校では約2ヵ月半の夏休みに入りました。
先週末、今年1期生が卒業する私立高校の卒業式に出席してきました。
会場は学校の校庭。青空の下の卒業式です。
12名の卒業生は、揃いのローブと帽子を身につけ、
舞台の壇上に座っていました。
校長先生から一人ずつ卒業証書を受け取ります。
卒業式は来賓挨拶や先生方の挨拶、卒業生代表の挨拶、 在校生からの歌、
卒業証書授与、卒業生からの歌など 約2時間盛りだくさんの内容で行われました。
日本で卒業式といえば涙がありますが、感動して泣く生徒や親は見かけません。
全体的に明るい雰囲気で行われ、みんな笑顔です。
式典が終わると卒業生は一斉に帽子を空に向かって放り投げました。
アメリカの映画やドラマで見かけるシーンと同じですね。
卒業生は、ガムで作ったレイや１ドル札をつなげて作ったレイを
お祝いに家族や友人からかけてもらいます。
Jeramman ilo raan in kadiwoj lok in am！
（卒業の日、おめでとう！）
MIKA
マーシャルの特産品のひとつに、ココナッツオイルがあります。
マーシャルの人々は、昔からココナッツオイルを日常で使っています。
ココナッツには抗酸化・抗菌成分が多く含まれているので
マーシャルではスキンケアだけでなく、塗り薬のように使うこともあります。
それではマーシャル人のココナッツオイルの代表的な使い方をご紹介します。
１.肌に塗る
ココナッツオイルは保湿効果が高く、乾燥した肌もしっとりします。
塗ってしばらくするとピュアオイルが肌に浸透するので、ベタつきもそれほど気になりません。
女性のスキンケアの定番です。 妊婦さんはお腹に塗って妊娠線の予防に。
また、 サンオイルのように塗って日焼け対策にも使います。
２.髪になじませる
髪の長い女性は、ヘアクリームやヘアトリートメント代わりに使います。
３.傷、やけどに塗る
抗菌作用があるので、切り傷・やけど・日焼けに塗ると効くそうです。
ココナッツオイルに薬草を加えた、薬用ココナッツオイルもあります。
これは各家庭で、薬草の知識があるおばあさんが調合して作ります。
４.料理に使う
ローカルフードを作るときに、自家製ココナッツオイルを料理に使います。
赤ちゃんから大人まで使えるので、私と娘もスキンケアに愛用しています。
特にアトピー気味で乾燥肌の娘には、日本で処方された保湿クリームよりも ココナッツオイルのほうが効き、
乾燥とかゆみを抑えてくれました。 ただのオイルではなく、効用は確かにあるみたいですね。
MJCCローカルスタッフの女性陣も、仕事中によくココナッツオイルを塗っています。
ピュアオイルなので、気温が２６℃以下になると固まりますが、
凝固しても品質に問題はありません。 気温が上がると、再び液体に戻ります。
日本で冬場に使う場合、クリームを入れるような蓋つきの容器に少し移し替えておけば
オイルが固まっても容器から少量を指に取り、手のひらで温めれば溶けるので 一年中使えます。
MJCCでも1本5.25ドルで販売しております。 お土産にいかがでしょうか。
ピュアココナッツオイル
MIKA
先週１８日と１９日の二日間、ＲＲＥホテルの集会所”BOKANAKE”で
Jambo Arts Exhibitionが開催されました。
年に二度、マーシャル在住のアーティスト作品が一度に見れる貴重な機会です。
Jamboはマーシャル語で「チャンポ」と発音し、日本語の「散歩」が語源です。
散歩のほかに、ヨットや船での航海、車でのドライブも意味します。
今回のテーマは、”how do you love?”
絵画、彫刻、アクセサリー、リサイクルクラフトなど、出展作品はさまざまです。
アーティストの多くは職業作家ではなく、教師や会社員として勤める傍ら、創作活動を行っています。
会場中央にはJunior Jamboのコーナーが開設され、小中学生による作品も多く展示されていました。
５歳の息子がビーズをつなげて作ったネックレスを販売する、大学教員のお母さん。
海に囲まれた環境では、貝殻も身近な材料のひとつです。
巻貝に色付けされた色とりどりの花。
紫の細長いパイプウニ（サンゴがある場所で生息）のとげ、瓶の破片、ロープも芸術作品に様変わり。
運転中よく遭遇する豚がパンダナスの実を食べている、マーシャルならではのファンタジックな画も。
古着をリサイクルしてバックや小物を作るフィリピン出身のアーティスト。
古ジーンズを再利用して作られるバックは大人気です。
気に入った作品は購入することもできます。
今回購入した作品はこちら。
プラスチックをキャンドルで炙って色づけされた、花びら形のネックレス。
携帯電話で通話する際に必要なcell cardが、お洒落なピアスに大変身！
アミモノと、マーシャルの地図柄の二種類を購入しました。
次回開催は、半年後の１１月です。
今度は私もアーティストの一人として、エコアンダリヤで編んだアミモノバッグを
展示することになりそうです。
shiori
5月3日、マーシャルで日本語スピーチコンテストが開催されました。
コンテストは日本大使館の主催で毎年行われており、今年で第8回目となります。
マーシャルでは現在、マーシャル諸島高校（MIHS）・マーシャル諸島短大（CMI）・ コアップ高校（COOP）の
３校で日本語の授業があり、 各学校では青年海外協力隊などの日本語教師の方々が
熱心に日本語教育に取り組んでいます。
スピーチコンテストはこの３校の学生たちで競われました。
マーシャルは日本が統治していた時代もあることから、
祖父・曽祖父が日本人であるという日系人も多く、
名前が「フキコ」「ユキコ」「タダシ」「キヨシ」など名づけられていたり
苗字が「モモタロー」「チュータロウ」「ヤマムラ」「ミズタニ」など 日本的な名前の人もいます。
年配の方のなかには日本語を流暢に話せる人もいますが
最近はそのような方は少数になってきたことも事実です。
むしろ街中では、学校で日本語を履修した若い世代のほうが
日本語であいさつ程度はできるという人が多いです。
スピーチコンテストでは、会場に立ち見が出るほど、たくさんの人が見に来ていました。
コンテストは朗読部門・スピーチ部門があり
スピーチ部門（18歳以上の部）の優勝者は日本へ研修に行く権利を得られます。
今回はマーシャル諸島高校の男子生徒が優勝し、権利を獲得していました。
親日な人々が多いマーシャル。 これが若い世代へとつながっていくことを願います。
日本人として嬉しいことですね。
MIKA
５月１日メーデーは、数少ないマーシャルの祝日でした。
別名「マジュロ・デイ」 「ケーメン」(１歳の誕生日を祝うこと）と呼び、
１０月２６日の独立記念日よりも盛大に、マーシャル国家の誕生を祝う大切な一日です。
今年で３３回目の憲法記念日を迎えた首都マジュロでは、
中心街のDelapに朝から晩まで多くの人が集まりました。
雨が降りしきる中でも決行された午前中のパレード。
参加した友人から「一度は見ておいたほうがいい」と連絡を受け、
真っ青な空が顔を覗かせた午後、ドライブがてら中心街へ行ってみました。
交通規制のため迂回の表示があり、普段は使わない裏道を通って
国会議事堂前に出ると、駐車スペースから溢れる車と人の数に圧倒されました。
何が始まるのかと見物人に話しかけてみると、もうすぐ午後のパレードが始まるとのこと。
午前で終了していたと思っていたので、ラッキーです。
クラクションの音が鳴り響く方角に向かって、一斉に走り始めた人々を追いかけてみます。
ラジオから流れる音楽とともに、次々と登場する山車。
伝統的な衣装で着飾り、ココナッツの葉で編まれたアミモノマット「ジャキ」を手に踊る従業員。
台湾の漁業会社は釣竿デコレーションで観客の目を奪います。
貝殻と棒で作られた海図「スティック・チャート」や伝統カヌーの模型を乗せて走る観光局。
スタッフはパンダナスの葉で作られた帽子をかぶっています。
空き缶の飾りつけでリサイクルのアピールをする産業廃棄物会社。
太平洋で一番の速さを誇るマーシャルの伝統カヌーも参列です。
運転手はクラクションを鳴らしながらリズムを刻み、荷台の上では歌と踊りのパフォーマンスが繰り広げられていました。
いわゆる娯楽施設やデーマパークのないマーシャルですが、
しばしディズニーランドのパレードを眺めているような錯覚を覚えました。
翌日、前に座った同僚のＴシャツには…
“May Day 33rd Anniversary”の文字が書かれていました。
前のデザインは”Marshall Islands”…？
ではなく、彼女の苗字でした。
家族仕様ですね。
このＴシャツを着て、退社後彼女が向かった先はヤキュウの試合会場でした。
憲法記念日を祝うスポーツイベントとして、ヤキュウはバスケットボールと並ぶメインスポーツです。
（日本語がマーシャル語になったヤキュウですが、実際には日本でいうソフトボールのことを指します）
主に１０代が参加するバスケットボールに対し、ヤキュウは参加者の年齢層が幅広く、
観客数も多いのが特徴です。
優勝した環礁チームには、３０００ドルの賞金が内務省から送られます。
両親の出身環礁によって、自分の参加するチームは決まりますが、
家族概念が広いマーシャルでは、複数の環礁につながりがあります。
そのため、自分の所属チームが負けてしまっても、対戦した相手の環礁チーム代表として
翌日はバッターに立っている、ということが普通に起こり得ます。
このマーシャルルールによって、ホームランバッターとして有名な同僚は
準決勝まで複数のチーム代表として参戦していました。
（そもそも、勝ち負けを表すマーシャル語はなく、英語のwin→wiin, lose→luujがマーシャル語として現在使われています）
マジュロ中が賑わったメーデーから、早１１日が過ぎました。
国会議事堂のデコレーションがいつ片付けられてしまうのか、
毎朝確認するのが日課になりそうです。
OKAWA