春一番の風にたなびく鯉のぼりが上がった先週土曜日。

マーシャル諸島短期大学で、MATSURI-JAPAN FESTIVAL-が開催されました。

JICAボランティアを中心に、日本語を学習する高校・大学生が運営したお祭りで、

即完売したのは巻き寿司！

（シャッターチャンスも逃すほど）

綿菓子とお好み焼きの出店にも行列ができました。

室内では文化紹介ブースが設けられ、新聞紙で兜作りに励む人。

書道体験コーナーで真剣に筆を執る人。

来月上映の映画『この空の花』宣伝ブースで花火を描く人。

浴衣を着て記念撮影をする人で賑わいました。

屋外のステージでは、MOMOTAROの苗字にちなんで

昔話・桃太郎や、人気アニメ・音楽紹介が行われた後、

もっとも注目を集めたパフォーマンスは・・・

キッズクラスと米国のデンバーを拠点に活躍されている先生が魅せた合気道！！！

マーシャルのラジオでもお馴染みの”GANGNAM STYLE”に合わせて、

華麗な技が繰り広げられます。

最後は日本語とマーシャル語の唄「恋しいわ」をみんなで歌って幕を閉じました。

あ～楽しかった！（という熱いコールに応えて、来年も開催予定！）

shiori

「警察と一緒に、「君が代」の練習をしているんだよ。」

「日本財団から寄贈されるパトロール船の贈呈式に向けて練習をしているの。

警察の気合の入りようが、とにかくすごい！」

と面白そうな情報を聴きつけ、先日その練習現場へ行ってみました。

余裕をもって、練習開始時刻ちょうどに到着～と、マーシャル・タイムを読んだつもりが、

見事に読みははずれ・・・

すでに式典会場の港では、

ＣＭＩ（マーシャル諸島短期大学）の日本語クラスを受講している有志学生数十名が指導を受けています。

暑さにやられている生徒たちを慮って、警察が用意したお弁当が目に入ると、みるみる歌声は大きくなっていきます。

当日は悪天候が心配されましたが、警察側の願いが通じたのか、気持ちの良い青空。

心地よい風とともに、一曲目のマーシャル国歌がやわらかく高い空に響きわたります。

つづく、「君が代」

異国で聴く、母国の国歌。

伴奏なしのアカペラで、外国語の歌を歌う、という困難な試みを

微塵も感じさせない安定した重層ハーモニーに、う～っとり。

shiori

先週末、MJCCは日本食 試食会を開催しました。

マーシャルの人々に日本食のおいしさを知ってもらおうと 企画した今回が初のイベントです。

マーシャルで手に入る食材で、家庭でも作れる日本食、というコンセプトで

比較的簡単にできる日本の家庭料理と、日本のドリンクを試食してもらいました。

肉じゃが、たまごやき、鶏のから揚げ、ちらし寿司、炊き込みご飯、ふりかけご飯、

豆腐のなめたけがけ、まぐろ刺身、みそ汁、グリーンサラダ、フルーツゼリーなど、

料理のメニューは全部で14品。

MJCCスタッフとお手伝いに来てくださったボランティアの方あわせて６名で

一気に料理を完成させて会場に運びました。

会場には、日本大使館や青年海外協力隊など在住日本人の方々をはじめ

マーシャル人、台湾人、フィジー人、アメリカ人などが来てくださいました。

さて、お料理のほうは気に入ってもらえたでしょうか。

アンケートの結果、おいしいと思った料理ベスト３は、 肉じゃが、たまごやき、ちらし寿司でした。

意外と「たまごやき」がマーシャル人に好評でした。

ドリンクコーナーでは、日本酒・缶チューハイ・ビール・ソフトドリンク・コーヒーを 提供し、

試飲してもらいました。 ここでは、チューハイとコーヒーに「おいしい！」との声が集まりました。

いつのまにかドリンクコーナーは立呑みバーとなり、夜遅くまで楽しんでくださったようです。

今回の参加者からは「また次回も参加したい！」という声を多くいただきました。

MJCCでは、マーシャルの人々に日本の良さを紹介し、日本の皆様にはマーシャルの良さを紹介していくことで、

これからも身近なところから双方の橋渡しを続けていきたいと思っています。

MIKA