久しぶりに日本のことが地元紙に掲載されたのでご紹介します。

新聞紙見開き全面を使用しての記事で、見出しは「APU（大分県別府市にある立命館アジア太平洋大学、Ritsumeikan Asia Pacific University）のオセアニアの学生たちが太平洋の島国文化を紹介」と言ったところでしょう。

記事によるとマーシャル諸島をはじめとしたミクロネシア、サモア等の太平洋に浮かぶ島々からの留学生が多数おり、「オセアニア学生協会」に所属して互いの交流を深めているとのこと。

毎年4月1日に新入生歓迎会が催され、その様子と太平洋島しょ国からの学生を取材した内容になっていました。

学生さんのインタビューでは、日本やAPUの学習環境等に対してかなり好意的な回答となっていました。公共交通網が非常に便利、食べ物がおいしい、治安が良い等々。

中でもマーシャル諸島出身のケリーさんのインタビューは「ここ日本にはたくさんの学ぶ機会がある。しかしながら島国の人は往々にして外の世界に出たがらない。自分の島が居心地が良いから。私は彼らに母国から飛び出して外の世界を経験するように勧めている。」「それは彼らにとって大変なことではあるが、それは自分自身を知るということにもつながり、とても楽しいことだ。新しい環境に身を置くことはあなたの為の箱を開けることであり、それは経験するに値することだ。」という力強いメッセージが込められていました。

ヒデ

ヤッコエ～。

一か月も前のこととなりますが、ふと海越しの空を見るとはっきりとした虹が。

写真には納まりきらなかったのが残念ですが、綺麗な半円を描いていました。しかも珍しい現象、同時に二つの虹が出現する「二重虹」です。

小生のスマホではこの程度ですが、肉眼ではもっとはっきりと見えていました。

日本でもヨーロッパでもメルヘンの世界に登場するような夢のある自然現象も、この国では頻繁に出現するからか気に留める人もおらず、むしろウキウキ写真を撮っている小生に対して物珍し気な視線を投げかけてきます。

わが社の飲み会スペシャリストかつバドライト愛好家の現地社員Tに虹について尋ねたところ「虹なんてマーシャル語は存在しない。レインボーとしか呼ばない。お祈りを捧げたら夢がかなうなんて誰も信じないよ。俺はいつも虹なんかよりビールにお祈りしている。4本飲めば願い事が叶うんだ。」だそうです。

まじめな女子社員に同じことを聞いたところ、マーシャル語では「IA」（イア）と言うのだそうです。英語の「Yeah!」に発音がよく似ています。彼女らの発音から何となくポジティブな印象を受けました。

ヒデ

ヤッコエ～。

私の身の回りからの実感ですが、当地では最近急速にスマホの普及が進んでいます。

特に若い世代は他国と同様に100％に近い普及率ではなかろうかと思われ、時間があればスマホをのぞき込んでいる姿を目にします。

NTAという国営企業が通信サービスを提供しており、首都のあるマジュロ環礁ではほぼどこでも4G回線にアクセス可能(時々ネット障害がありますが)です。離島に行くと今でもインターネットが全く使えない環境です。当面その可能性は低無いでしょうが、スターリンクのサービス開始があれば離島でもインターネットが使えるようになるのでは、とも思います。

NTAは離島の住人向けサービスとして送金もしています。マジュロで働いている人がNTAに行って送金を依頼、NTAは無線で離島に送金額と送金先の名前を伝達、受取人は離島のNTAオフィスでお金を受取、という原始的とも言える仕組みです。

話は当地のネットワーク環境に戻ります。下の画像は少し古いですが、NTAがフェイスブックに掲載したもので、4G回線サービスに関する3つの現行プランが表示されています。

Gold Plan: $70 (無制限), Silver Plan: $50 (50GB/月), Bronze Plan: $25 (15GB/月)の３つがあります。

Youtubeで標準画質で動画を見る場合、1時間40分で1GB程度の使用なのでBronze Planでは月に25時間動画を楽しめる、という目安になります。私自身Bronze Planを利用していますが、使用を少し控えめにするとちょうど1カ月で使い切ることができるという感じです。品質やサービスに違いがある為単純比較はできませんが、日本の大手3社と似たり寄ったりの金額のようです。

宣伝にはなりますが、当社MJCCでは観光客向けにモバイルWiFiルーターの貸し出しを行っております。当地を観光される際には是非ご利用ください。

ヒデ

ヤッコエ～。

マーシャル人は歌と踊りが大好きで、宴の席では必ずと言っていいほど歌が披露され誰かが踊りだします。休日に外を歩いていても家の中にいてもどこからともなく歌が聞こえてくる、そんな島です。

そんなマーシャル諸島にもミュージックシーンがあり、いくつか有名な曲をご紹介します。

まず最初はChaninwayによる「Request」。

アップテンポの曲調で、レゲエの影響を感じさせる曲です。彼らに限らず今でもシンセサイザーを使っての録音が主流で、懐かしさ満載です。80年代から90年代初頭にかけてチャートを賑わしたUB40を彷彿とさせます。

続いては惜しまれながら2年前に他界したEddie Enosの「Ritto Ro Ad」。マーシャル人アーティストとしては珍しくSpotifyでも入手可能で、ほぼ全てのマーシャル人に知られていると言っても過言ではないかと思います。

この曲はこの島を発見し、伝統を受け継ぎ、文化を育んでくれた先祖に対して「ありがとう」の気持ちを届ける歌です。

Les Anjolokの「Etolok Aelon Eo」。

アメリカに移住したマーシャル人が祖国を懐かしむ歌です。

この曲が書かれた下地として、年に2千500人ものマーシャル人がアメリカに移住しているという現実があります。人口が5万人程度の国なのでその影響は小さいものではなく、発展途上にある段階で人口減少に直面するという珍しい国でもあります。

現在多数のマーシャル人がアメリカに住んでおり、コミュニティも形成されているようですが、楽天家のマーシャル人であってもホームシックは無縁ではないようです。

ちなみに原曲はサイモン・アンド・ガーファンクルの「サウンド　オブ　サイレンス」です。

最後を飾るのはMJCCの若手社員、Mr. Jによる選曲でFlavah Cの「Kolikit io」。

ガールフレンドに初めて出会った時のことを歌にしたキュンキュンソングです。

いかがでしたでしょうか。

また日を改めて女性ボーカル編等も掲載したいと思いますので是非お楽しみに!

ヒデ