武井外務副大臣のマーシャル訪問

1月10日ー11日の日程で、日本から武井外務副大臣がマーシャルを訪問されました。

日本から大臣がお越しになるのは、2019年の河野外務大臣(当時)の訪問以来です。
今回の訪問では、マーシャルとの二国間関係の強化や太平洋島嶼国地域での協力につき意見交換を行われたそうです。

マーシャル政府外務省主催の歓迎晩餐会にて
歌「ありがとう」を歌って歓迎するマーシャルの人々

マジュロではMIR前からICCまで、メインロード沿いに日本とマーシャルの国旗をずらりと掲げ、日本の外務副大臣の訪問を歓迎していました。

11日はピースパーク、日本のODAで建てた魚市場など訪問され、在留邦人経営の店の視察としてMJCCにも立ち寄ってくださいました!

それなのに、副大臣がお越しになる30分前に突然の停電…。まさにマーシャルの日常風景を視察いただきました。

マーシャル人スタッフはやや緊張気味でしたが、副大臣自らから話しかけてくださり、力強さの中にあるフレンドリーで明るい笑顔に魅了されていました。

MJCCにて

mika

アイランドホッパーが週3便に増便!2023年2月6日~

Happy New year!

マーシャル語でHappy New Yearは、英語をそのままマーシャル語っぽく発音し「アッビニューイォ」。

2023年がみなさまにとって明るく楽しい年になりますように。
本年もどうぞよろしくお願いいたします!

さて、2023年2月6日よりマーシャルへの国際線、ユナイテッド航空のアイランドホッパーが1便増えて、グアムから週3便になります!

2020年には月1便まで減便していた国際線ですが、マーシャルの国境が自由になってから乗客も増えており、嬉しい傾向です。

ハワイ行きの乗客で混雑する空港

<国際線の運航状況>
■ユナイテッド航空 2023年2月6日~

・フルアイランドホッパー 

 グアムーチュークーポンペイーコスラエークワジェリンーマジュローホノルル

 UA155 グアム発ホノルル行き(東行き):毎週月曜・金曜
 UA154 ホノルル発グアム行き(西行き):毎週火曜・土曜

・ミニアイランドホッパー 

 グアムーチュークーポンペイ―マジュローホノルル

 UA133 グアム発ホノルル行き(東行き):毎週水曜
 UA132 ホノルル発グアム行き(西行き):毎週木曜

詳しくは ユナイテッド航空のホームページへ 

■ナウル航空 2023年1月5日~

ナウル航空は週1の往復定期便が復活しました。
オーストラリア・フィジー方面からマーシャルへお越しの場合は、こちらが便利です。

ブリスベン(オーストラリア)ーホニアラ(パプアニューギニア)ーナウルータラワ(キリバス)ーマジュロ(マーシャル)ーポンペイ(ミクロネシア連邦)

ON041 ブリスベン発ポンペイ行き:毎週木曜日
ON042 ポンペイ発ブリスベン行き:毎週金曜日
ON042 マジュロ発ナンディ(フィジー)行き:毎週金曜日

詳しくは ナウル航空のホームページへ 

ナウル航空

mika

大晦日Block Party

12月31日の夜は、恒例のブロックパーティーが今年もRRE周辺で開催されます。

2023ブロックパーティーのお知らせ

当日はRRE前の道路がEZ Priceあたりから歩行者天国となります。

出店やバンド演奏や行われ、真夜中のカウントダウン&花火まで大変賑やかとなります。

午後7時から9時頃までは子連れ客も多く、最近はファミリ―フレンドリーな雰囲気です。

デラップの政府庁舎前では、クリスマスのライトアップが行われています。

柵内に入って遊ぶ子供たち…。

今年も1年間、MJCC Blogをご覧いただき、ありがとうございました。
来年もみなさまにマーシャル現地情報をお届けしてまいります。
どうぞ、よいお年をお迎えください!

mika

マーシャルのドレスコード

マーシャルには所定の場所に入る際に、ドレスコードがあります。

マーシャルでどこにでも行ける正装は、

男性:長ズボン・襟付きシャツ、足元はビーチサンダルでもOKですが、きちんとした人は靴を履いています。

女性:アイランドドレス、もしくはロングスカートと肩が隠れるトップス、足元はサンダルでOK。ポイントは、太もものラインが隠れること。

これらの服装に、アミモノ(ハンディクラフト)をアクセサリーとして身につければ、パーティーでも完璧です。

みんな正装だと、こんな感じ

ドレスコードがある場所は、以下です。

・ICC(国際会議場)と国会・・・大統領がいる場所だから服装はきちんと!

・マジュロ地方政府など、政府の施設・・・Tシャツ・短パンはNG!

・教会・・・神聖な場所なので女性はスカート着用!

歴代大統領の写真が飾られているICCロビー

ICCの入り口には、ドレスコードについての看板がでています。この場所に来るマーシャルの若者向けに書かれているようですが、ご紹介します。

<看板の日本語訳>

以下の服装では、会場に入ることが許されません。

・ショートパンツ 男性/女性

・長ズボン 女性

・スパッツ、ジーンズ 男性/女性

・キャミソールやタンクトップ 男性/女性

・ミニスカート 女性

・グアムワンピース(庶民的な部屋着のワンピース)女性

・スキニージーンズ 女性

・裸足 男性/女性

最後に「裸足」とありますが、靴下を履けという意味ではなく、本当に裸足で歩いてきた人が対象で、サンダルを履いていればOKです。

マーシャルでドレスコードのある場所を訪問予定の方は、ぜひご参考になさってください。

mika

コーヒーショップLazy Jays

コロナで一時休業していたLazy Jaysが、最近営業を再開しています。店の場所は、マジュロ橋からほど近く、青い2F建て建物の右奥に建つ一軒家です。

マーシャルにあるコーヒーショップの中で、一番スターバックスに近いコーヒーを出すのがこちらのお店。清潔でちょっとインスタ映え感のある店内は、夕方になると流行に敏感な学校帰りの若者が集まっています。

基本メニューはこちら。各種エスプレッソ系のコーヒーに、ベーグルなどの軽食もあります。いまの時期はクリスマス限定ドリンクもありました。マーシャルの定番メニュー、ラーメンを表には置いていないところに、コーヒーショップとしてのオシャレ感が出ていますね。

ドリンクを注文すると、「Riddle(なぞなぞ)の答えが正解なら10%オフよ。」と店員さん。店内の黒板をよく見ると、なぞなぞが書いてありました。

この日のなぞなぞは、クリスマスにちなんだ問題。

・What do elves learn in School? エルフは学校で何を学ぶでしょう?

・Where does Christmas come before Thanksgiving? 感謝祭の前にクリスマスが来るのはどこ?

固い頭の大人には難しい英語なぞなぞです。一緒に行った娘が3分間考えて、2つ目のなぞなぞの答えをだしました。

「辞書!」

アルファベット順だとThanksgivingの前にChristmasがくる、というわけ。正解して、ドリンク10%オフしてもらいました。

お店の営業時間は午前と夕方のみですが、おいしいコーヒーを飲みたいときにいいお店です!

<営業時間>

月曜ー金曜

8:00am – 12:00pm

3:30pm – 6:30pm

日曜

1:00pm – 5:00pm

mika