「ジャーナル」というのはマーシャルの新聞社の名前、もしくはそこが発行する新聞の名前です。
新聞記者だけあって話を聞くのが上手で二時間話し込んでしまいました。
意外にクオリティーの高い新聞（他の大洋州に比べて）なのはこういった入念な取材のおかげなんでしょうね。

お土産にＴシャツをあげました。

「おれもＴシャツほしーなー」
後ろの方の声がきこえるような気がします。

「ウォーターセパレーターよりＴシャツがほしーなー」
マーシャル人はみんなＴシャツ大好きですからね。

「Ｔシャツちょーだーい」
だーめ☆