こんにちは。

今回はマーシャルの誕生日”Keemem”についてお話しします。

マーシャルでは誕生日のことを”Keemem”といいますが、特に１歳の誕生日のことをさします。

１歳の誕生日のときは、家族総出で、親戚や友達、職場の人を招待します。

今回僕も参加しました。

たくさんの人でとても盛り上がり、みんなで１歳の誕生日を祝福しました。

マーシャルの素晴らしい文化の１つですね。

すえ

Iokwe in raelep.

Tore in kiio, ij konnaan kon “Keemem”.

Birtheday ilo kajin Majel , ej “Keemem” , elaptata birthday eo an 1 iio.

Aolep baamle rej jipan doon im kapoje ien keemem bwe ebool armej renaaj koba tok im kejeramman ninnin eo.

Iaar koba lok ilo juon keemem kar raan ko lok.

Bwijin armej raar kejeramman ninnin eo im monono ippan doon.

Juon iaan manit ko an ri Majol elap an lukkun emman!!

Yosuke Suematsu